:08:01
Out! Outside, both of you.
:08:03
Oh, now, Belle, honey, all we want
is just a... All we want is...
:08:07
You can have anything you want
out on the veranda.
:08:10
Well, that's a pretty broad statement.
That takes in a lot of territory, Belle.
:08:14
Lieutenant Gary, I have nothing
against you or the Army.
:08:17
Well, I sincerely hope not, ma'am.
:08:19
Ma'am?!
:08:20
- What am I, your maiden aunt?
- No, ma'am.
:08:22
- Call me Mrs. Aragon.
- Mrs. Aragon.
:08:24
- Call me Belle.
- Belle.
:08:26
Call me madam
if you're tired of living...
:08:28
...but don't call me ma'am.
- No, ma'am.
:08:33
And don't brush
that dust off in here.
:08:36
Excuse me. I'm sorry, ma'am.
:08:37
If you give me a broom,
I could sweep it up.
:08:39
- Never mind. Never mind.
- It'd just take a second.
:08:44
Well, what will you have?
:08:46
What he could use most is a bath.
:08:49
Now, don't keep saying
things like that to me.
:08:51
I'm sorry, that's one service
we don't provide.
:08:55
Not that it doesn't
have its possibilities.
:08:59
- Beer suit you?
- You read my mind.
:09:02
With most men
that's not too difficult.
:09:07
And not too interesting either.
:09:10
I can tell when a man
walks through that door...
:09:12
...whether he prefers
blonds or brunettes...
:09:15
...drinks whiskey or beer...
:09:17
...plays blackjack or poker...
:09:19
...is a cheapskate or a high roller.
- Is that a fact?
:09:24
Well, how do you peg old Jim here?
Oh, excuse me.
:09:29
- Beer, blonds and solitaire.
- Solitaire, that's me.
:09:32
And that'll be four bits, Guth.
He hasn't got a dime.
:09:35
You called it. I haven't got a dime.
:09:37
Except I'm not so sure
about blonds.
:09:40
No man ever is.
:09:43
- That's true.
- Well, Jim...
:09:44
...what brings you to town?
:09:49
Orders.
:09:50
Well, sure. I didn't think you'd ridden
40 miles for fresh air and sunshine.
:09:56
My orders are
to accompany you to Fort Grant.