1:20:00
Won't buy diamond earrings...
1:20:02
...and fancy dresses, stuff like that.
1:20:06
And it can be a lonely life
for a woman.
1:20:10
But it can be a good life too.
1:20:15
Are you proposing to me,
Lieutenant Gary?
1:20:17
No! No, I was just asking you to go
to the dance with me tonight.
1:20:21
And as far as proposing,
I was gonna get around to that later.
1:20:24
I'll call for you at 8, Marty.
1:20:26
I haven't said I accept!
1:20:28
I didn't promise you a thing,
Jim Gary!
1:20:45
Come in.
1:20:46
The prisoner,
present and accounted for.
1:20:48
Good evening.
Care for a glass of sherry?
1:20:51
- No, sir, I might take...
- That'll be all, sergeant.
1:20:53
Yes, sir.
1:20:59
No, I would not care
for a glass of sherry.
1:21:02
I would care for a glass of whiskey,
a tall glass of whiskey.
1:21:09
I've never liked you, Mr. McCabe.
1:21:11
Well, now you surprise me.
1:21:14
However, I will concede...
1:21:16
...that you have done me
and the Army a great service.
1:21:20
We can come to terms
with Quanah Parker...
1:21:23
...but there was no reasoning
with hotheads like Stone Calf.
1:21:26
His death was most timely.
1:21:29
Well, to your prompt return
to Tascosa.
1:21:33
What's that mean?
I'm not under arrest?
1:21:37
Here are your discharge papers,
Mr. McCabe.
1:21:40
With some reluctance, I have
granted you an honourable discharge...
1:21:43
...and $40 for your services.
1:21:45
- Well, you said it was $80 a month.
- Two weeks makes 40.
1:21:48
I shelled out more than that
for the trade goods.
1:21:50
Yes, and for rifles.
1:21:52
Too bad. Looks like you made
a bad investment.
1:21:59
Well, here.