:26:04
This is the captain. Reverse course.
Repeat, reverse course.
:26:08
Rescue team, stand by.
:26:12
This is Admiral Nelson. Hold your course.
:26:15
You heard what he said. We can't leave
without searching for survivors!
:26:19
Captain Crane, if we
waste any time at all here,
:26:21
there may be no survivors
left anywhere in the world.
:26:26
Mac... Mac, help me.
:26:28
Please! Help me!
:26:30
Mac! Mac, help me...
:26:49
l've got it, Lieutenant.
:26:52
Sir... l didn't know there was a regulation
about not picking up survivors.
:27:13
Lee?
:27:16
Lee?
:27:19
The chances are
no one's still alive out there anyway.
:27:23
He was still alive, wasn't he?
:27:47
The blazíng Van Allen belt contínues
to spread a path of death and destructíon.
:27:53
The rísíng heat has touched off ragíng
forest fires ín the Ural Mountaíns of Russía,
:27:58
the Black Forest of Germany,
and the rích French tímberlands.