:40:00
Stern gone.
:40:12
Take the con, Lieutenant.
l'll be in the admiral's cabin.
:40:20
Lee!
:40:22
- He had no other choice.
- l hope Washington agrees with you.
:40:26
l don't understand ordering
a crash dive with men on deck.
:40:30
- Zucco just can't be right.
- We'd better make deadly sure he's wrong.
:40:35
Come in.
:40:37
- Sir.
- Oh, forget it, Lee.
:40:38
Military police swim like fish.
lt's part of their training.
:40:42
Now here's our goal. The Marianas.
And we've only got 16 days to get there.
:40:48
What do you think, Cap'n?
:40:50
The Panama Canal is knocked out.
To go around the Horn doubles our distance.
:40:55
- ln my opinion, l'm afraid it's impossible.
- lmpossible? Sounds like Zucco.
:41:01
Nothing is impossible.
:41:02
We'll make it
if we get the president's permission.
:41:05
Cap'n, set your course for the Marianas,
as though we had permission.
:41:09
- And give us all the speed you can make.
- Sir...
:41:12
Cap'n!
:41:15
Very well, sir.
:41:20
Ah, Doctor. Mr Alvarez.
l'd forgotten you were aboard.
:41:23
My orders did not include
a trip to the Marianas.
:41:27
Admiral, l must get off the submarine.
:41:30
There may be no chance
to get into port, Doctor.
:41:32
You'll both have to go along for the ride.
:41:36
Yes?
:41:37
Sparks, sir. No contact yet.
:41:40
Since the heat went over 139,
radio contact is highly erratic.
:41:45
The radíatíon has set up a field of statíc.
:41:48
Forget that. Keep at it.
l must talk with the president.
:41:51
- Aye aye, sír.
- Now look here...
:41:53
Doctor, as l remember, your research project
was ''men under stress.''
:41:57
You couldn't have picked a better laboratory.