Yojimbo

1:21:03

Tak poslouchej. Chce s tebou
sám mluvit.

1:21:13

Vážnì víš, kde je ta žena?

1:21:23

Na nìj se nespoléhej.
Chce si zachránit vlastní kùži.

1:21:29

Nìco øíká. Buï zticha.

1:21:38

Nesnáším dlouhé nekoneèné øeèi.

1:21:41

Èím døív se vìci dají
do poøádku, tím líp.

1:21:47

Øekni mi, kde je ta žena.

1:21:53

Nechám tì naživu.

1:21:59

Co je s tebou?
Mᚠštìstí.

1:22:03

Pøece mì neodmítneš.

1:22:07

Nic neøeknu!

1:22:14

Nezabij ho!

1:22:17

Neboj se. Dìlej, co máš.

1:22:31

A co teï?
Budeš mluvit?

1:22:34

Ne, ty hlupáku!

1:22:51

Nezabij ho!

1:22:55

Nezakrvácej tu truhlu!