:42:03
What's the hurry?
:42:06
The inspector wiII Ieave tomorrow
:42:11
A guard was kiIIed in the next town
:42:19
He doesn't seem concerned
:42:22
It'II be reported to him tonight
:42:26
You know aIready?
:42:30
You had the guard kiIIed?
:42:35
PossibIy
:42:38
The inspector staying here costs me
a Iot; so do my hired men
:42:45
I see
:42:47
Here's thirty ryo in advance.
Thirty more if I win. Join us now
:42:56
Not tiII I give Seibei a fair chance
:43:00
Taking advantage of peopIe
:43:04
I'II decide my price after
the inspector Ieaves
:43:25
Cheer up, the inspector's Ieaving
:43:29
Is that true?
:43:46
Why did he come?
:43:52
WiII the kiIIing begin again?
:43:57
So it seems