1:37:08
¡Eh! ¿ Qué ocurre?
1:37:10
El tonelero tuvo miedo
de ayudarme y ha huido.
1:37:15
Échame una mano.
1:37:17
Ni hablar.
No seas ridículo.
1:37:21
¿ Te dan miedo los muertos?
1:37:23
¿ Qué dices?
1:37:25
Estás asustado.
Se te nota en la cara.
1:37:27
¿ Yo? ¡No le tengo miedo
a nada!
1:37:30
-Entonces, ayúdame.
-No tengo ningún miedo.
1:37:34
Ayúdame a llevarlo
hasta el cementerio.
1:37:36
¿ Te dan miedo los fantasmas?
1:37:39
No. No les tengo ningún miedo.
1:37:43
Estupendo.
Entonces, vamos.
1:38:03
¿Aquí?
1:38:11
No hay fantasmas.
1:38:13
Sólo aparecen cuando la gente
les tiene miedo, como yo.
1:38:16
Eres muy fuerte.
1:38:21
Si me voy, te quedarás solo.
Te ayudaré a enterrarlo.
1:38:25
No hace falta. ¿No estabas
buscando a alguien?
1:38:29
¡Tienes razón!
Me van a castigar.
1:38:50
¿ Te encuentras bien?
1:38:54
-Ha sido muy interesante.
-¿Puedes andar?
1:38:58
Hay un pequeño templo
cerca de aquí.