:49:00
Ridicã-te!
:49:26
S-a fãcut!
:49:31
Dacã-i denunþi oficialitãþilor,
te vei putea descotorosi de Ushi-Tora.
:49:41
Cum rãmâne cu negocierile?
:49:43
Tartorul cel tânãr ºi Unosuke
discutã chiar în acest moment.
:49:47
ªi ce dacã?
:49:49
N-ar fi rãu sã fie arestat
în timpul negocierilor.
:50:05
Eºti pregãtit?
:50:39
Te simþi singur?
:50:41
Alege-o pe cea cu care
vrei sã te distrezi.
:50:45
Înainte de asta,
am altã treabã.
:50:51
- Aºteaptã!
- Ai mare grijã.
:50:53
Ar fi o nenorocire
dacã se întorc la Ushi.
:50:58
Închide-i în magazie.