:31:00
Beetles and cockroaches.
:31:03
Poor old Stroud. He's goin' bugs.
:31:25
Gettin' pretty big now, huh?
:31:31
About time for you to fly.
:31:36
Ok, kid, hop to it.
:31:41
Well, go ahead, fly.
:31:44
Well, come on, Runty, fly.
:31:55
What's the matter?
A little chicken-hearted?
:32:13
All right, come on, you little punk. Fly!
:32:22
What are you gonna do when it's time to
go south for the winter? Walk to Mexico?
:32:29
Hm.
:32:32
All right, kid. Now give it a try.
Come on. Come on.
:32:38
Come on, Runt. Come on, fly.
:32:42
Here. Come on.
:32:44
Come here. Come on.
:32:46
Come on!
:32:57
- What's the matter with you, anyway?
- He'll never get off the ground.