:39:05
What a strange town this is.
And the people are strange, too.
:39:09
Pardon me, but what do you want?
Who are you?
:39:14
You don't know me,
but I've seen you once before.
:39:20
You keep your hands to yourself.
:39:22
Wait!
:39:25
I came here to tell you
I'm in love with you.
:39:30
So it's love at first sight?
:39:34
There really isn't any other love,
is there?
:39:42
Another old friend?
:39:47
Go to your father, dear.
:39:54
You leave her alone.
She doesn't want to.
:39:57
Can't you see?
:40:02
Get out of here!
:40:06
Does he own this place?
:40:12
Then I won't go.
:40:14
Oh, yes you will!
:40:22
Let's go some place else.
:40:28
Police!
:40:30
- Father!
- Get away!
:40:34
Run!
:40:41
Don't let him get away!
:40:47
It's all because of you.
All the troubles you've caused me.