:04:08
II diavolo!
:04:11
- Chi hai visto?
- Il diavolo, padrone.
:04:14
Va' a fare la sua conoscenza.
:04:18
Che si rinfreschi.
Ha le traveggole.
:04:33
Baltazar! Quanto vi devo?
:04:38
Scherzate?
Sono io che vi devo molto.
:04:42
E allora perche' vostra figlia
gioca a fare la principessa?
:04:45
Non potrei desiderare per Guttiere
uno sposo migliore di voi.
:04:49
Per questo I' ho convinta a stare
un po' sulla vostra nave,
:04:53
Cosi' potrete farle
la corte.
:04:56
Negli ultimi tempi
non faccio altro.
:05:04
Non volete accorgervi di me.
:05:06
Mi sono accorta benissimo di come
avete gettato Kristo fuori bordo.
:05:10
Sentite, Guttiere!
:05:12
Con gli altri posso essere duro.
Ma con voi...
:05:17
Io vi amo.
:05:18
Vi daro' tutto:
il mio nome, i miei averi.
:05:21
Non siete di quelli
che danno gratis.
:05:23
Mi ripagate bene dei miei
sentimenti per voi.
:05:27
Dunque, devo gia' pagare.
:05:33
- Non fingetevi cosi' intoccabile.
- Ah, cosi'!
:05:38
Che carattere!
:05:41
Papa', manda le mie cose a terra!
:05:43
Come non ti vergogni!
:05:46
Torna immediatamente!
:05:51
Bisogna farla tornare.