:48:17
"Po-Ra. " You'll make it yet.
:48:32
I'm sorry. I'm sorry.
:48:35
I'm sorry.
:48:37
I'm sorry. I'm sorry.
:48:44
Mr. Clay's office.
Oh, no, I'm sorry. He-
:48:48
Yes, I know it's important.
:48:51
I'll give him the message
as soon as he gets in.
:48:54
Well, I'm sure
he'll be here any minute.
:48:57
Yes, I will.
:49:04
Coffee.
:49:06
Oh, Mr. Clay.
Mr. Ballefoy says please call.
:49:09
Yeah. Okay, okay.
Coffee, coffee, coffee.
:49:11
It's heating. I just want to
be sure about the Ballefoy thing.
:49:14
Okay, you did your duty. You told me.
:49:17
- Just get the coffee.
- It isn't hot.
:49:20
Did I say hot coffee?
I just said coffee. But just bring it?