1:42:06
Pop?
1:42:09
Sure, we drank together.
1:42:11
And we did right from the start, but-
1:42:13
Where is she?
1:42:16
She's been gone three days¡
1:42:19
My girl.
1:42:21
- My girl.
- Pop...
1:42:25
She went off with another bum.
1:42:29
Not the same one, another one.
1:42:31
It's always another bum.
1:42:34
It's always:
1:42:36
"Good night, Dad. I'll be home early. "
1:42:40
"Good night, Kirsty.
I'll leave the light on in the kitchen. "
1:42:46
I always turn it off in the morning, Joe.
1:42:51
I thought you told me
she was getting better.
1:42:53
Two weeks ago she was in the hospital
three days. Sick to death from drinking.
1:42:58
Can't you tell her that...?
1:43:00
Tell her how well I'm doing.
Tell her all about the new apartment.
1:43:04
- Tell her I'll take her back any time.
- She wouldn't have listened.
1:43:07
Well, tell her... Debbie cries for her.
1:43:11
Then she'd get drunk for sure.
1:43:13
I don't know what to do.
1:43:16
I don't know what to tell Debbie.
1:43:20
Well, Pop...
1:43:23
...there's some things we can be
thankful for. Now...
1:43:26
...I'm working steady and I'm sober.
And I'm starting to pay you back, Pop.
1:43:31
The $500, there's the first installment.
I'll pay for her hospital bill too.
1:43:35
- No.
- Yes, I am.
1:43:36
I'll pay you board as long as she stays
here and for the plants I ruined that time.
1:43:42
I don't need for you to do that, Joe.
1:43:44
Pop, you don't understand.
1:43:48
I need for me to do it.