:14:05
Venez au Place Pigalle.
Je vous y attends vers 7h30.
:14:11
A 7h30.
:14:25
Imaginez la réunion,
tous ces vieux me dévoraient des yeux.
:14:29
M. Trayner: "Elle est toujours là
quand j'ai besoin d'elle".
:14:33
"Surtout quand j'ai trop bu".
:14:36
"Elle est une mère pour moi".
Et ensuite il...
:14:40
me serre comme si j'étais sa chose.
:14:43
Alors je vous dois des excuses.
:14:46
Je ne vaux pas mieux que vous.
:14:49
Pour garder sa place,
on accepte des choses...
:14:55
J'ai eu tort de vous parler ainsi.
:15:00
Encore un coup, mais pas de vous.
:15:07
Vous êtes contre l'alcool?
:15:09
Pourquoi boire?
:15:11
Pourquoi? Pour se sentir bien.
:15:13
C'est déjà fait.
Et je n'aime pas le goût.
:15:16
- Qu'aimez-vous?
- Le chocolat.
:15:19
J'en suis folle.
:15:30
Vous allez voir.
:15:32
On devrait commander.
:15:37
Kirsten Arnesen.
:15:39
Voilà pourquoi vous êtes inabordable.
Même pas Américaine!
:15:43
Vous êtes allé sur la côte
vers San Mateo?
:15:46
Les pépinières Arnesen, c'est nous.
C'était nous.
:15:50
Je n'en pouvais plus.
Mon père est un homme admirable...
:15:56
Je me disais:
"Tu es jolie et tu restes là!"