:28:00
C'est ici que règnent les cafards?
:28:05
Nous allons voir ça.
:28:08
C'est la guerre.
:28:10
Je ne laisserai pas la place...
:28:13
- à ces sales bêtes.
- Homme de principes, je vous salue.
:28:17
Saluez-moi un verre à la main,
pas trop de soda.
:28:22
Vous irez au paradis des cafards.
:28:30
Ce qu'il y a de drôle...
:28:33
C'est que je n'ai pas vraiment
quitté Trayner.
:28:38
J'ai seulement dit
que ça me dégoûtait un peu.
:28:41
On m'a remplacé, mais...
:28:45
Ce qui m'ennuie,
c'est que je n'ai pas insisté...
:28:50
ni même demandé. J'ai suggéré.
:28:53
Je me suis excusé d'avoir suggéré.
C'est fou, non?
:29:01
Un autre dans votre situation
n'aurait rien dit.
:29:05
Par peur.
:29:09
Aux hommes de principes,
oû qu'ils soient.
:29:17
Vous pulvérisez?
:29:19
Pulvé... Ah oui!
:29:21
Non, ne faites pas ça.
:29:23
Ça ne sert qu'à les énerver.
Vous semez la pagaille.
:29:26
Il faut penser aux autres.
:29:30
Je n'aime pas me plaindre,
mais c'est ridicule.
:29:33
Ils ne gênent personne,
ne détruisent rien.
:29:37
Il suffit de les ignorer...
:29:39
enfermer ce qu'il faut préserver.
:29:41
Si vous pulvérisez un produit...
:29:43
ça fait des dégâts.
:29:44
- Que faites-vous, là-haut?
- Vous venez de la campagne?
:29:54
En ville, on laisse tranquilles
les cafards.