:23:00
I'd like to buy you a drink
some evening.
:23:06
- I'll survive if you say no.
- No, I'm very flattered.
:23:12
But you're a very busy man,
and you don't have much time.
:23:15
I understand.
:23:17
Goodbye.
:23:19
Goodbye, Miss Ashton.
:24:32
This little chick comes on
like a registered nurse.
:24:35
You get a block away from the house,
and-- Whammo!.
:24:38
I almost didn't get to work tonight.
Wow, what a miserable night.
:24:42
You don't believe this baby-sitter.
You don't believe her.
:24:45
- Hi, Kelly.
- Morning.
:24:47
You look a little ragged
around the edges.
:24:50
I didn't get much sleep.