:33:01
Madam?
:33:05
- Hello, Mai Ling.
- Hello, Ross.
:33:07
- Hello, Tai Ling.
- Hello, Ross.
:33:09
- I'd like you to meet Laurel.
- Hello, Miss Laurel.
:33:13
Hello, Mai Ling. Hello, Tai Ling.
:33:15
- They're from the family next door.
- Ross? Robin?
:33:19
You'd better go in.
:33:23
- Oh! Not Robin!
- Definitely not.
:33:26
- Madam Yung, Laurel.
- Pretty name. Sit down.
:33:29
You, too, Ross.
:33:31
- String some pea-pods.
- String for your supper!
:33:36
- Ross got a new girl.
- Shh!
:33:39
String any peas before?
:33:42
- You know this one long?
- Forever. 24 hours.
:33:45
- No harm done yet. How's Chen?
- He's fine.
:33:48
Chen very fine son. Very scarce.
:33:51
Ross adopted son. Also very scarce.
Except when in trouble.
:33:56
Stand in line if you wanna lecture me!
:33:59
Start!
:34:01
- We help, too!
- We help, too!
:34:04
Miss Laurel, you are guest.
You can clean shrimp.
:34:10
Children, dinner time.
Better go home.
:34:13
- Bye, Miss Laurel.
- Goodbye.
:34:15
- Bye, kids.
- Bye, Ross.
:34:22
Work!
:34:45
Excuse me.
:34:49
Here. I wouldn't want you to starve.
:34:52
- It's not very filling.
- I've had plenty.
:34:55
Even if you full,
you hungry one hour later.
:34:58
You make date with Chinese girl,
same thing.