:26:01
Temper, Miss Dodge! Temper!
:26:05
$ 10,000!
And you're calling me collect!
:26:08
No, Daddy, $2,000.
I've got eight in my account.
:26:11
I know, I just gave it to you.
Are you in trouble?
:26:14
- Of course not!
- Why that much money?
:26:17
- I'll tell you when I see you.
- Now!
:26:19
You'll only make a big thing of it.
:26:22
Please, deposit the $2,000
in my account and trust me.
:26:26
Are you sure it's nothing medical?
:26:28
That's my pop!
:26:31
- Is that you breathing?
- Who is he?
:26:34
- A fisherman.
- A marlin fisherman?
:26:37
No, Daddy. Not marlin. Tuna.
:26:41
- Tuna!
- People have to eat!
:26:44
I'm gonna write that cheque now,
Daddy. Bye!
:26:50
OK. Thanks.
:26:57
Mr Johnson.
:26:59
That must be it.
You're from Alcoholics Anonymous!
:27:05
You're gaping, Mr Johnson!
:27:08
It's a Chicago bank.
It'll take a few days to clear.
:27:12
The boat can stay here.
I'm not asking you to wrap it up!
:27:16
You're in the big time now.
Let's not be so shook up.
:27:20
- That I'm saving for someone else.
- Just one condition.
:27:23
- What?
- Don't tell anyone I bought it.
:27:26
- I promise. Let me show you...
- That's not necessary.
:27:30
I have to! Don't want your diamonds
caught in the rigging!
:27:33
- Thank you. I'll manage.
- A toast to the new owner.
:27:37
- It's a custom of the sea.
- I look forward to it.
:27:41
Remember, I'm serious
about keeping this secret.
:27:45
- Want me to sign in blood?
- Would you?