:40:01
Pockets, will you speak English?
:40:05
- Bad is good, good is bad, l...
- OK, look...
:40:08
lf a man falls for a woman,
and gets his fingers burned,
:40:13
so he won`t be singed again,
what does he do?
:40:16
l don`t know. Tell me.
:40:18
lf he doesn`t like you, he doesn`t care
and he can be nice to you.
:40:23
But if he does like you,
he doesn`t want to get in any deeper.
:40:26
So he acts mean. The more
he likes you, the meaner he acts.
:40:31
- Doesn`t that make sense?
- No.
:40:34
Let`s try a different way.
lf you were me, what would you do?
:40:39
lf l were you, Dallas, l...
:40:42
No, you wouldn`t want me to answer that.
:40:45
Pockets, make sense! What shall l do?
:40:47
- Now you`re making sense.
- What?
:40:50
You said, ``What shall l do?`` That`s it.
:40:53
You`re the one that has to do it. He won`t.
:40:57
- That`s simple, that l can understand.
- You know, l think you do.
:41:03
Come on. We`ve settled everything,
let`s get a drink.
:41:06
Dallas, one thing,
please, don`t make him too mean.
:41:10
- Why?
- l told you. He takes it out on me!
:41:17
What`s so funny?
:41:18
We were talking about
that big giraffe you picked last year.
:41:22
What a mess!
:41:24
- He stepped over Sean.
- Landed on the hood.
:41:27
After all that trouble catching him,
we had to let him go two months later.
:41:32
- Why?
- We couldn`t get him to Mombasa.
:41:35
His neck was too long
for the railroad tunnel.
:41:39
- Dallas, do you want a drink?
- No, thank you.
:41:43
- E Flat.
- What?
:41:45
E Flat.
:41:52
- l told you, E Flat.
- You`d better be good.