:33:00
- To je pravda.
- Ale... kterým smìrem?
:33:05
Musím se do pìti vrátit...
:33:09
- Takový díp by se nám hodil.
- To ano.
:33:12
Máme tam majora,
který nám dává pìknì zabrat,
:33:17
a se dìje, co se dìje. Tak si asi
dokáete pøedstavit...
:33:21
Kdy necháme bìet motor,
bude to znít jako spousta dípù.
:33:24
Nebo jako náklaïák.
:33:27
Henshaw by to mohl upravit tak,
aby to znìlo jako tank.
:33:30
Polu sem Henshawa.
:33:32
- Serante?
- Ano!
:33:34
- Poèkejte, serante!
- Musíme si tu nechat ten díp.
:33:39
- Tenhle díp?
- Na jeden nebo dva dny.
:33:42
- Ale to je díp majora Winstona.
- Bojová pohotovost má pøednost.
:33:47
Kdy si ho tu necháte,
jak se dostanu zpátky k jednotce?
:33:51
Zùstane tady.
:33:52
- Corby! Pojï sem!
- Serante, poèkejte chvíli.
:33:56
Major Winston na tebe bude hrdý,
e ses dobrovolnì pøihlásil do boje.
:34:01
Ale, serante,
já jsem jen úøedník.
:34:05
Celou dobu v armádì
píu na stroji.
:34:07
- Dostane výcvik pøímo v praxi.
- Co se dìje, serante?
:34:12
Vezmi tohohle do krytu
a nauè ho støílet.
:34:16
- S tímhle? Mùe se to zapinit.
- Dìlej!
:34:20
Slyel jsi. Rychle!
:34:42
Tak se pøedveï.
:34:46
Jestli bude zbraò dret takhle,
ujisti se, e je zajitìná!
:34:50
- Zajitìná?
- Zatáhni za tu páèku.
:34:53
Ne za tu...!