:18:00
to, mali?
:18:02
Corby, ti... ti napretek pametan.
:18:06
Ti smisliti kako Homer
ide u SAD s desetinom, ha?
:18:10
ao mi je, mali.
:18:12
Volio bih da bar imam mjesta u torbi.
:18:26
Ti novi,
moda ti ima novih ideja.
:18:30
Ha?
:18:33
Ja, poljski izbjeglica.
:18:36
- Ne moe nikamo.
- Mièi se odavde.
:18:39
U redu, ptièice, ustanite!
:18:45
OK, idemo!
:18:48
Okupite ljude
i iznesite streljivo vani!
:18:51
- Streljivo?!
- Èemu streljivo ako idemo kuæi?
:18:55
Vraæamo se na bojinicu.
:19:10
A sad iznesite to streljivo!
Morgane, reci svojima da se mièu!
:19:14
- Mogli su nam barem reæi.
- Pustili su da mislimo kako idemo kuæi.
:19:19
Poput tovljenja purice
za Dan zahvalnosti.
:19:22
Ja iæi ubiti vabe. Biti dobar vojnik.
Kapetan reæi OK.
:19:25
Ne, Homere, ti ne moe iæi.
:19:29
Ja dobar borac. Ja doæi na bojinicu.
:19:33
Ako se pojavi na bojinici,
raznijet æu ti glavu.
:19:39
Postrojite se ispred! Idemo!
:19:44
Hajde, pourite!
:19:52
Pourite!