Hell Is for Heroes

:46:03

- Ono je bio njemaèki mikrofon.
- Prisluškivali su nas?

:46:06

Mora da su ga postavili
prilikom jednog od prijašnjih napada.

:46:09

Pravo mjesto,
toèno kod poljskog telefona.

:46:11

- Mislim da to nije pošteno!
- Corby, ti si okretan na jeziku.

:46:15

Vrati se onamo i pretvaraj se
da prièaš sa zapovjedništvom.

:46:19

- Kojim zapovjedništvom?
- Izmisli ga.

:46:22

Pokušat æu naæi nekoga da te zamijeni.

:46:26

Da. OK, narednièe.

:46:48

Crveni... hram zove Mornara šest.

:46:51

Crveni hram zove Mornara šest. Javi se.

:46:53

Mornar šest?
Ovdje Crveni hram, gotovo.

:46:58

Da, gospodine.
Ophodnja se vratila neozlijeðena.

:47:02

Aktivnosti ophodnje su bile vrlo uspješne.

:47:05

lako nismo nikoga uhitili,
znamo sve neprijateljske položaje.

:47:12

Tako je, znamo toèno gdje su.

:47:16

Da, gospodine.

:47:18

Narednik Larkin me poslao
da te zamijenim.

:47:21

Nazvat æu vas ponovno,
gospodine. Gotovo.

:47:30

- Unutra je njemaèki mikrofon.
- Stvarno?

:47:33

Nemoj govoriti ništa
što ne želiš da oni èuju.

:47:36

Ja bih najradije da oni ništa ne èuju.

:47:45

Znaš, Driscolle, ti si stvarno sretnik.

:47:49

Ovo je najsigurnije mjesto
na èitavom brdu.

:47:52

- Doista?
- Da. Ulazi unutra i izmisli neka izvješæa.

:47:55

- Kakva izvješæa?
- Zar ih nisi nikad èuo u stožeru?

:47:59

Govorim vam da sam ja samo tipkao.