:46:03
- Era um microfone alemao.
- Têm-nos sob escuta?
:46:06
Devem tê-lo colocado
quando ocupavam a casamata.
:46:09
E no lugar certo,
junto ao telefone de campanha.
:46:11
- Nao é muito cavalheiresco!
- Corby, tens muita rabula.
:46:15
Volta la dentro e finge
que falas com o Quartel-general.
:46:19
- Qual quartel-general?
- Faz de conta.
:46:22
Vou tentar arranjar alguém que te renda.
:46:26
Esta bem, Sargento.
:46:48
Templo...Vermelho a Able Seis.
:46:51
Templo vermelho a Able Seis, escuta?
:46:53
Able Seis? Aqui Templo Vermelho, passo.
:46:58
Sim, Comandante,
a patrulha regressou ilesa.
:47:02
Direi mesmo que a patrulha
teve muito sucesso.
:47:05
Embora nao fizéssemos prisioneiros,
descobrimos a posiçao do inimigo.
:47:12
Isso mesmo,
sabemos exactamente onde estao.
:47:16
Sim, Comandante.
:47:18
O Sargento Larkin
disse-me que te rendesse.
:47:21
Volto a ligar-lhe, Comandante.
Terminado.
:47:30
- Ha um microfone alemao ali escondido.
- Ha mesmo?
:47:33
Nao digas nada
que nao quisesses que eles ouvissem.
:47:36
Eu ca preferia
que eles nao ouvissem nada.
:47:45
Sabes, Driscoll, és um felizardo.
:47:49
Este é o lugar mais seguro
de toda a crista.
:47:52
- E?
- E. Transmite uns relatôrios falsos.
:47:55
- De que tipo?
- Nunca ouviste falar deles?
:47:59
Ja vos disse,
até agora, sô dactilografei.