:42:00
...we had to tie 'em tail-to-tail
just to drag 'em down the mountain.
:42:03
Over a mile long it was,
that line of beaver pelts.
:42:06
Mr. Stuart, my father could take the truth
and stretch it about six ways.
:42:10
You sound just like him.
:42:13
I'll take it you meant that kindly.
:42:16
Well, I'd think twice
before I called you a liar.
:42:19
Tell me somethin', talkin' about liars:
:42:22
Why would a son of old Linus
get mixed up with a man like Mike King?
:42:27
I know what you mean.
:42:29
But Mike King isn't the railroad.
:42:32
I don't think he knows that.
:42:34
He's changin' the route back, is he?
:42:36
No.
:42:39
I know.
:42:40
But he'd do anything
to gain a day on the Central Pacific.
:42:43
But he's not a fool. He doesn't want a war.
:42:45
And neither do the Arapahoes.
:42:48
I think I could get them to agree
to this change in route if...
:42:51
...I could just sit down and talk with them
for a while.
:42:53
- How're you gonna get 'em to do it?
- That's just it.
:42:56
I need somebody that knows the language
and that they trust.
:43:00
You wouldn't happen to know someone
like that, would you, Mr. Stuart?
:43:07
Your pa could set a trap
like no man I ever come across.
:43:11
Just coax 'em on, and wham!
:43:30
You'd better do somethin',
so he'll know you're pledgin' your word.