How the West Was Won

1:55:12

Ostali, nazad na posao!

1:55:15

Moramo da izgradimo
prugu!

1:56:08

Izgleda da ti se konaèno
smuèilo. -Zdravo, Džetro.

1:56:13

Izgleda da ti dobro ide.

1:56:16

Ne mogu da se požalim.

1:56:18

Potok je pun dabrova.
Otimaju se tko æe pre u zamku.

1:56:22

Nijedan belac mi ne gleda
preko ramena,

1:56:25

a Indijanci su sasvim
srdaèni.

1:56:27

Ubaci stvari unutra. Ima
dovoljno mjesta za dvojicu.

1:56:31

Hvala.

1:56:33

Bolje osmotri okolinu da možeš
da naðeš ovo mjesto kad ti treba.

1:56:37

Ako ti se ne svidi moje hrkanje
možeš da napraviš sebi kolibu.

1:56:41

Daæu ti sjekiru.

1:56:43

Hvala, u prolazu sam.
-Kuda ideš?

1:56:47

Gdje god da odeš, isto je kao
tamo odakle dolaziš.

1:56:50

Zar nisi tamo izgubio
dovoljno perja s repa?

1:56:54

Malo su me oèerupali.

1:56:56

Zato mi se ova
zemlja sviða.

1:56:58

Uvijek postoji zelenija trava
iza narednog brda.