:12:16
Tata, tata! Neko dolazi rekom!
Mislim da su Indijanci!
:12:42
Jesu li to reèni gusari,
Debulane? -Ne znam.
:12:45
Kau da nijedan poten èovek
ne putuje rekom noæu.
:12:48
Vidim samo jednog èoveka, tata.
-To je omiljeni gusarki trik.
:12:52
Sakriju se na dnu èamca dok
se spremaju da te zaskoèe.
:12:55
Donesi mi puku, Koline.
-Odmah, tata.
:13:04
Doði lepo i polako, stranèe.
:13:07
Dri ruke da ih vidimo.
:13:26
Zovem se Lajnus Rolins. Gladniji
sam od vuka i jako miroljubiv.
:13:31
ta ima u èamcu? -Dabrova
krzna. Dabrova krzna, rekoh!
:13:35
Nikad nisam videla dabrova
krzna, g. Rolins.
:13:40
U tom sluèaju æu vam
pokazati, gospoðice. Evo.
:13:45
Ba je mekano.
:13:47
To je lepo krzno, gospoðice.
-Izvinjavam se, gospodine.
:13:51
Plaili smo se da niste gusar.
-Nisam ja nikakav gusar.
:13:55
Doðite da veèeramo
i upoznamo se.
:13:58
Ne, ne. Vae je.
Zadrite ga.