:55:05
Ophrvan sam svom ovom
panjom, gðice Preskot.
:55:16
elim da priznam neto.
:55:18
Slagao sam, razlog zbog
kog elim da radim za vas.
:55:23
Znam.
:55:27
Pravi razlog je, naravno,
da sam zaljubljen u vas.
:55:31
To je istina.
:55:32
Èim sam vas ugledao znao sam
da ne mogu da ivim bez vas.
:55:40
Ne bih volela da budem uzrok
vae smrti, g. Van Vejlen.
:55:44
Ne govorim tek onako,
gðice Preskot.
:55:46
Spreman sam da preuzmem
odgovornosti vernog mua.
:55:51
Jeste li spremni da preuzmete
i odgovornosti moje imovine,
:55:55
g. Van Vejlene?
:55:57
Stvarno?
:55:59
Kakve imovine?
:56:02
Zlata, g. Van Vejlene. I to u
tonama, koliko sam shvatila.
:56:07
Sjajno, uto, blistavo zlato.
:56:13
Nisam imao pojma!
:56:16
Sigurna sam da niste.
-Gðice Preskot...
:56:20
Dolazi Egi.
:56:22
Ako morate nekog da zaprosite
predlaem da kleknete pred nju.
:56:27
Sem toga,
ona ima divnu kosu.
:56:32
Pogledajte ih.
:56:34
Kao da se spremaju za sahranu.
Zar nismo dovoljno iscrpljeni?
:56:41
Hajde da ih probudimo!
:56:46
Sluajte, narode!