:23:02
Wh-What are you doing?
What-What... What are you doing?
:23:07
What do you mean what am I doing?
You said, "the most wonderful thing."
:23:10
I know what I said. Forget it.
Simmer down to "just pleasant."
:23:14
These pictures have to go
through the mails.
:23:18
Simmer?
:23:20
Oh, Maman, my fire isn't out.
:23:24
Yes?
:23:27
Father?
:23:33
Mr. Wright, this is my father.
:23:35
Father, this is...
That was Mr. Wright.
:23:43
I got there just in time
this afternoon.
:23:45
Imagine, our daughter alone with that
seedy, poverty-stricken sex maniac.
:23:49
And Charlotte dressed in...
"Dressed."
:23:52
Supporting a bit of lace here
and a bit of lace there. Oh!
:23:56
I remember a costume
I had once.
:23:59
It was made of pink Chantilly lace...
:24:01
so delicate, so lovely...
that past the third row,
:24:05
you could not tell
I was wearing anything at all.
:24:08
Such a waste.
There is no comparison...
:24:10
And you saw me as the virgin bride
of the sea king.
:24:13
It looked like I was wearing
shimmering tights, remember?
:24:16
When actually I was
quite au naturel.
:24:19
It was all done with lights.
:24:22
Oh. Ah, the magic of the theater.
:24:26
- How I loved it.
- That was Paris... a long, long time ago.
:24:31
Still, I would like to parade
down the runway tonight...
:24:35
if I could hide
my extra pounds of contentment.
:24:38
My pet, I'm only trying to say that
Chantal is what I am... what we are.
:24:44
We are good people, and she's
a good girl. Of course she is.
:24:48
But there's nothing in the book that says good
people can't meet bad people and turn out not so good.
:24:53
You don't think
she'll go back there, do you?
:24:57
Not if you insist that she doesn't,
:24:59
but you know what happened to
Juliet when the parents interfered.