:45:03
Creo. Siempre se queja
de que le doy cosas para hacer.
:45:06
Debo obligarlo para que me acompañe
a hacer las compras.
:45:09
Maman, la luna de miel se terminó.
:45:12
Creo que habríamos sido más felices...
:45:15
si hubiera sido su amante
en lugar de su esposa.
:45:18
Quizá. Pero tú no estás preparada
emocionalmente para ser una amante.
:45:23
Será mejor que te esfuerces
en ser una esposa.
:45:26
Deja de tratar a Eugene
como un marido.
:45:28
Por eso, se comporta como tal.
:45:30
¿Dejar de tratarlo como un marido?
:45:33
Tengo un secreto
para un matrimonio feliz.
:45:37
¿Sí?
:45:40
¿Entró tu padre?
:45:42
No, no oí nada.
Por favor, continúa, maman.
:45:45
Te advierto que no es fácil aceptarlo.
:45:47
Te burlarás de mí.
:45:49
- No, probablemente, te asombre.
- Dime, maman.
:45:53
Reconozco que la idea
es un poco rara.
:45:57
Pero este librito te ayudará
a crear un matrimonio paradisíaco.
:46:01
Léelo y sigue sus instrucciones.
:46:04
¿" Cómo entrenar al mejor amigo
del hombre"?
:46:07
O cómo domesticar al marido.
:46:23
- No puedes hablar en serio.
- ¿En serio?
:46:26
¿Pícara?
:46:29
Si quieres un matrimonio perfecto,
trata a tu esposo como a un perro.
:46:33
Vamos, preciosa.
:46:35
¿Dónde está ese delicioso sentido
de la picardía que tenías?
:46:39
Bueno, a decir verdad,
me parece repulsivo.
:46:42
¿Tratar al marido como a un perro?
:46:44
Siéntate, Juana de Arco.
:46:46
Me gustan mucho los perros,
pero dado que eres muy sensible...
:46:50
usaré la palabra "mascota".
:46:52
Una mascota bien adiestrada
no sólo es más feliz...
:46:57
sino más alegre.
:46:59
Algunos maridos no reciben
la consideración y el amor...