1:11:03
Aquí tiene las Ángel Blanco.
Una rosa de rara perfección.
1:11:06
Son encantadoras.
¿Dijo $12.50 la docena?
1:11:09
Así es.
1:11:10
No creo que pueda enviar
sólo una docena.
1:11:13
El Sr. Robert Swan, no.
Siempre economizo para mi jefe.
1:11:16
- Comprendo.
- Y sin tarjeta.
1:11:18
El Sr. Swan fue muy categórico en eso.
1:11:20
- El Sr. Swan es muy categórico.
- Comprendo.
1:11:24
En el futuro,
haré sus pedidos por teléfono.
1:11:27
¿Lo recordará cuando llame?
1:11:29
- El Sr. Robert Swan. No lo olvidaré.
- Cuento con Ud.
1:11:36
Quietas.
1:11:38
Probemos una vez más, señoritas.
1:11:42
Por algún motivo, ésa no salió bien.
1:11:45
Muéstrense más malas.
Esta vez, sin expresión.
1:11:56
Chantal, el timbre.
1:12:02
Disculpen.
1:12:06
- Tome.
- ¿Flores?
1:12:08
Podrían ser puros largos.
1:12:13
Flores. ¿Qué celebran?
1:12:15
¿Por qué mi marido
no recuerda nuestro aniversario?
1:12:18
No puede ser su aniversario aún.
Chantal debe de cumplir años.
1:12:23
Está bien, chicas, está bien.
No es nada. Creo.
1:12:28
Chantal, ven aquí.
1:12:30
Ven, Chantal.
Sal de ahí.
1:12:32
- Tienes una sorpresa.
- ¿Qué sucede?
1:12:36
Exactamente, Sra. Wright.
¿Qué sucede?
1:12:38
- Flores y no son de tu esposo.
- ¿Flores?
1:12:43
O puros largos.
1:12:52
Son hermosísimas.
1:12:55
- De tallo largo. Miren.
- No traen tarjeta.
1:12:59
- ¿No traen?
- No traen tarjeta.