1:16:01
Parece Pasadena el día de Año Nuevo.
1:16:03
- ¿Por qué pediste más?
- Porque me gustan.
1:16:07
Se nota. Huele a bolsitas perfumadas.
1:16:10
Prefiero el aroma del cuarto oscuro.
1:16:12
¿Cómo puedes decir eso si huelen tan...
1:16:17
Dulces.
1:16:28
Muy bien, Charlie.
1:16:29
Es hora de hablar sobre esas rosas.
1:16:32
Aquí pasa algo muy raro.
1:16:34
¿Raro? ¿Insinúas que me las enviaron?
1:16:37
Ahora que lo dices, sí.
1:16:41
¿Qué pasa, Charlie? ¿Estás bien?
1:16:43
No pienses eso, mi amor.
No pienses que me las envían.
1:16:47
- Por favor, no.
- Está bien, cariño, no lo haré.
1:16:49
No llores, por favor. No llores.
1:16:53
- Creo que debo recostarme.
- Sí, sí.
1:16:57
Te ayudaré.
1:16:59
Te ayudaré.
1:17:04
Muy bien, muy bien.
1:17:05
Olvidé ponerlas en agua.
Lo harás por mí, ¿verdad?
1:17:10
Con gusto.
1:17:13
Muy bien.
1:17:23
Hola. ¿Hola?
1:17:29
- Colgó otra vez.
- Debe de ser maman.
1:17:33
No, Charlie. ¿Sabes qué creo?
1:17:37
No. ¿Qué crees?
1:17:39
Parece que si contesta un hombre,
cuelgan.
1:17:41
¿Qué insinúas?
1:17:44
No insinúo nada.
Lo digo directamente.
1:17:51
Bueno, está bien. Olvídalo.
1:17:53
Hablaremos cuando te sientas mejor.
1:17:56
Si dudas de mi amor,
no me sentiré mejor.
1:17:59
No, mi cielo, te amo.
Sólo quiero tu amor.