1:21:01
Father, come on!
1:21:12
If this is the sacred volcano
of the taboo, they dare not follow.
1:21:17
You know of such things,
even though you be a stranger?
1:21:20
Aye. I be smart too.
1:21:25
Aye. We be two of a kind.
1:21:36
- By Jove, they've stopped.
- What think ye now of old Bill Gaye?
1:21:40
Be he crazy or be he smart?
1:21:42
They dare not set foot here,
for all this is taboo.
1:21:47
I say, that's splendid,
isn't it?
1:21:57
- But they're moving on again!
- A slight miscalculation, milord.
1:22:01
- I'm afraid we're on the wrong volcano.
- Just as I thought.
1:22:04
- Out of the frying pan, into the fire.
- Don't worry, milord.
1:22:10
Some help, please!
1:22:19
- What are you planning to do?
- Uncork the bottle
and let the genie free.
1:22:24
Oh, I've got it!
Everybody, push!
1:22:58
- Lucky shot, that. Chance in a million.
- At the university, milord...