1:30:03
Hello, Glenarvan.
Welcome aboard.
1:30:08
Well, here we are.
This makes us even, doesn't it, uh?
1:30:11
You've got your ship back,
and I'm bringing you Captain Grant...
1:30:14
so, uh, why don't we, uh--
1:30:16
Captain, take him below
with the rest of the scoundrels.
1:30:23
Aye, ye've sown the wind...
1:30:25
and I say to you,
you shall reap the whirlwind.
1:30:48
Back, you dogs! Back, I say!
1:30:52
Bill Gaye! What on earth--
1:30:54
- Father!
- Mary. Robert!
1:31:03
You think I be crazy, don't ye?
1:31:07
See now,
how are the mighty fallen.
1:31:13
- How on earth did you find me out here?
- Monsieur Paganel.
1:31:15
- He's a French professor.
- He found a note in a bottle.
- Lord Glenarvan took us on his yacht.
1:31:18
- And we've been all around the world
looking for you.
- South America.
1:31:20
- And we were captured by Maoris.
- Maoris!
1:31:24
My dear children.
1:31:27
Oh, how I've prayed
for this day.
1:31:30
- I was beginning to give up hope
that I'd ever see you again.
- I must be catching a cold.
1:31:34
And now you're suddenly here, and I'm
able to hold you both close in my arms.
1:31:44
I can't find words to
express my gratitude to all of you.
1:31:47
We would've been here months earlier if
I hadn't been so stupid about the note.
1:31:51
- The note?
- Yes. The-The note in-in the bottle.
1:31:55
The note in the bottle?