1:32:00
What think ye now? It was I
put that note in the bottle.
1:32:05
And put the bottle in the sea.
''Cast thy bread on the waters...
1:32:09
for thou shall find it
after many days.''
1:32:11
But they seemed so sure
it was their father's handwriting.
1:32:15
- It was, wasn't it?
- Now you know my secret...
1:32:19
why I ran away to sea.
1:32:21
The voice is the voice
of a God-fearing man...
1:32:25
but the hands
are the hands of a forger.
1:32:35
- Oh, my word!
- Bill, you scoundrel!
1:32:41
Just think. If he hadn't
put the note in the bottle...
1:32:45
and if Monsieur Paganel
hadn't caught that shark--
1:32:47
And if you hadn't tried to slap my face
that morning on the way to Plymouth...
1:32:51
I wouldn't have talked my father
into making this trip.
1:32:55
- Funny how things work out, isn't it?
- Isn't it?
1:33:01
Here we are, all of us together.
1:33:03
All of us.
1:33:08
Did you ever see so many stars?
1:33:11
Once, on top of a mountain.
1:33:14
Did you know that down there, out of the
light, you can see the Southern Cross?
1:33:18
Southern Cross?
1:33:27
So, that's my little girl.
1:33:30
By George, they do grow up.
1:33:36
Uh-Uh, I was just thinking
to myself.
1:33:39
No matter
where you are in the world...
1:33:42
it is always different,
but it is always the same.
1:33:45
In English, you would say...
1:33:48
''All climates
are the same for love.''
1:33:57
There it is.
The Southern Cross.