:28:06
Αστειεύεστε;
:28:08
Δεν αστειεύομαι ποτέ.
Δεν έχω χιούμορ.
:28:12
Ξέρω ανθρώπους που έχουν.
Η γυναίκα μου, οι συνάδελφοι.
:28:16
Αλλά εγώ δεν έχω χιούμορ.
:28:22
Ο Τζιμ έφτασε ως
συνήθως αργοπορημένος.
:28:25
Φοβόταν ότι εκείνη
είχε ήδη έρθει.
:28:29
Μια τέτοια κοπέλα, σκέφτηκε,
ίσως περίμενε μόνο ένα λεπτό.
:28:34
Μια τέτοια γυναίκα μπορεί
να μη με πρόσεξε καν.
:28:39
"Μια γυναίκα σαν εκείνη".
Μα πώς ήταν εκείνη;
:28:44
Για πρώτη φορά άρχισε
να σκέφτεται την Κατρίν.
:28:51
Άλλον ένα καφέ, παρακαλώ.
:28:56
Άλλο ένα ποτήρι.
:29:45
Σας ξύπνησα, Τζιμ;
:29:48
Πηγαίνουμε στην πατρίδα
μου για να παντρευτούμε.
:29:52
Ζητώ συγνώμη που άργησα.
Περίμενα ως τις 7.50'μ.μ.
:29:57
Νομίζει ότι θα τα προλάβει
όλα! Πήγε στο κομμωτήριο.