:52:02
Jag gick min väg. Det är bara tre
månader sedan.
:52:08
Jules är inte min man längre.
:52:12
Beklaga honom inte. Jag är
tillmötesgående ibland.
:52:17
Så har vi Albert. Han har berättat
om statyn som jag liknade.
:52:23
Jag har flirtat med honom.
Han är underlig-
:52:25
-men har en naturlig auktoritet.
:52:28
Han vill gifta sig med mig.
:52:31
Men vi är goda vänner, inte mer.
:52:34
Han kommer hit på lunch i morgon.
:52:39
Nu har jag berättat mer än du.
:52:39
Men jag har inte sagt allt.
:52:42
Kanske har jag haft fler älskare.
:52:45
Jag har bara pratat om det du
pratade.
:52:47
-Jag förstår, Catherine.
-Jag vill inte bli förstådd.
:52:50
Det är nästan ljust nu.
:52:53
Jim åtrådde henne mer än nånsin.
Hon fick inte försvinna.
:52:58
Hur långt kunde han gå för Jules'
skull, och för sin egen?
:53:02
Det skulle han aldrig få veta.
:53:11
Hon försökte kanske förföra Jim.
:53:15
Men hon avslöjade aldrig sitt mål
förrän hon nått det.
:53:29
Goddag, Sabine!
:53:33
-Hur mår din mamma?
-Bra.
:53:43
Goddag, Albert.
:53:46
Rakat av mustaschen?
:53:48
Ja, som alla andra. Men det känns
naket så här.
:53:52
Den ska få växa ut.
:53:54
Albert skadades i skyttegravskriget.
:53:58
Nu mår jag bra-
:53:59
-men när jag vaknade upp och såg
kirurgen gräva i min hjärna-