1:07:20
Jim ville inte vara svartsjuk,
men var det ändå.
1:07:24
Catherine märkte det och upprepade
inte denna erfarenhet.
1:07:29
De gjorde en utflykt runt sjön
nere i dalen.
1:07:34
Harmonin var total.
1:07:37
Catherine fick migrän; Jim också.
1:07:40
Han tänkte: får vi barn, blir de
långa, magra med migrän.
1:07:45
Nere vid sjön lekte de
med vita stenar
1:07:48
Catherine och Jules lärde sig
kasta smörgås.
1:08:05
Jims tidning i Paris behövde honom.
1:08:10
Avskedet skulle blivit hjärtslitande,
men de visste de snart skulle ses igen.
1:08:15
De hade en underbar månad
bakom sig.
1:08:21
De vinkade länge när tåget gick.
1:08:24
Jules välsignade dem-
1:08:28
-ty de ville gifta sig och ha barn.
1:08:39
Jules går med på snabbskilsmässa.
Jag gifter mig med Catherine.
1:08:43
Jag vill ha barn med henne.
1:08:46
Jules ordnar arbete åt mig.
1:08:50
Jag översätter en pjäs man spelar
i Wien och som kommer uppp här.
1:08:55
-Vart går du?
-Hem.
1:08:58
-Jag följer med.
-Nej...