:12:15
Όχι, πρέπει να φύγεις.
:12:17
Φύγε, αφέντη!
:12:20
Πρέπει να βγεις έξω!
:12:25
Θέλουμε δύο λεμονάδες.
:12:29
-Είναι μπαρ αξιωματικών!
-Δε μας πειράζει.
:12:38
-Τρελάθηκες;
-Παραδόξως όχι.
:12:42
-Λώρενς, βγες έξω!
-Πάρε τον μικρό από δω.
:12:46
Αυτός πάντως θα φύγει!
:12:49
-Διώξε τον αράπη!
-Δρόμο!
:12:53
Τι συμβαίνει;
:12:58
-Είναι ο Λώρενς, κύριε.
-Λεμονάδα με παγάκια.
:13:03
Εξηγήσου.
:13:05
Πήραμε την Άκαμπα.
:13:07
-Την Άκαμπα; Ποιοι;
-Εμείς.
:13:10
Η δική μας πλευρά στον πόλεμο.
Οι αραπάδες.
:13:15
Εμείς!
:13:18
Του αρέσει η λεμονάδα σας.
:13:20
Έφυγαν οι Τούρκοι;
:13:22
Όχι, αλλά έμειναν ξυπόλητοι.
:13:26
Αιχμαλωτίσαμε όλη τη φρουρά.
:13:30
Όχι, ψέματα.
Σκοτώσαμε αρκετούς.
:13:32
Πάρα πολλούς. Θα τα καταφέρω
καλύτερα την άλλη φορά.
:13:37
Χύθηκε πολύ αίμα.
:13:42
Ορκίζομαι, να πεθάνω,
πως είναι αλήθεια.
:13:46
-Δεν είναι δυνατόν.
-Είναι.
:13:49
Τα κατάφερα.
:13:56
Να μιλήσεις με τον Άλενμπυ.
:13:57
-Τον στρατηγό Άλενμπυ;
-Έφυγε ο Μάρεϊ.