1:37:11
¡Esto es indignante!
1:37:14
¡Indignante!
1:37:19
¡Indignante!
1:37:22
¡Moro asqueroso!
1:37:34
Mi amigo Lawrence,
permítanme llamarle así.
1:37:38
"Mi amigo Lawrence".
1:37:41
¿Cuántos hombres pueden usar esa frase?
¡Y con cuánto orgullo!
1:37:45
Suspira por el verdor
de su tierra.
1:37:48
Languidece por las casitas
góticas de Surrey, ¿verdad?
1:37:53
En su imaginación,
ya pesca truchas...
1:37:57
...y hace las cosas
de un caballero inglés.
1:38:01
Me está describiendo a mí,
no al Coronel Lawrence.
1:38:05
Lo asciendo a Coronel.
1:38:07
Sí. ¿Por qué?
1:38:10
Acepte el honor, Coronel.
Sea amable.
1:38:13
Así tendrá camarote propio
al volver a casa.
1:38:17
Entonces, gracias.
1:38:24
Bueno, entonces...
1:38:25
...buena suerte.
1:38:27
Aquí ya no hay espacio
para un guerrero.
1:38:31
Firmamos acuerdos.
Trabajo de viejos.
1:38:35
Los jóvenes luchan.
Ellos y la guerra comparten virtudes.
1:38:40
Valor y esperanza en el futuro.
1:38:43
Pero los viejos hacen la paz.
1:38:47
Y los vicios de la paz
son los vicios de los viejos.
1:38:50
Desconfianza y cautela.
1:38:53
Así debe ser.