:11:00
William Potter, il trucco
è non preoccuparsi che faccia male.
:11:05
Se il capitano Gibbon mi cercasse...
:11:08
...ditegli che sono andato
a parlare col generale.
:11:12
- È svitato.
- È in gamba.
:11:20
Lawrence.
:11:22
Sì?
:11:24
Dovrebbe essere...
:11:26
Di solito porta il berretto in mensa?
:11:29
Sempre.
:11:30
Non è in servizio? Dove va?
:11:33
Non si parla di lavoro in mensa.
:11:35
Sto andando dal generale.
:11:37
Non le parlo come superiore,
ma come ufficiale di mensa.
:11:41
Qui non vogliamo uomini di servizio.
:11:43
Dove sta andando?
:11:48
Accidenti, Lawrence!
:11:50
- Scusi.
- Lei è un clown, Lawrence.
:11:53
Non possiamo essere tutti domatori.
:11:58
Scusi.
:12:00
È un intrigo, Dryden.
:12:02
E non permetto che un arrogante
ed affettato tenente...
:12:06
...schernisca un superiore
e la passi liscia!
:12:09
Non penso sarebbe una grossa perdita.
:12:13
Non ci provi.
È una questione di principio.
:12:16
Senza dubbio.
:12:18
Qui al Cairo non serve.
:12:20
Potrebbe andare in Arabia.
Conosce il fatto suo.
:12:23
Conosce i suoi libri.
:12:25
Ho già mandato là Brighton,
un vero soldato.
:12:28
Se vuole che gli mandiamo
armi leggere, Io faremo.
:12:33
Cos'altro vuole?
:12:34
Lawrence ovviamente non dovrebbe...
:12:38
...dare consigli militari.
:12:40
Lo spero bene.
:12:42
L'Ufficio Arabo gradirebbe
uno dei suoi uomini sul posto per...
:12:46
Per?
:12:48
Per fare una stima della situazione.
:12:50
Il mio stato maggiore ed io
siamo del parere...
:12:54
...che sia inutile
perdere tempo coi beduini.
:12:57
Sono solo dei ladri di pecore.