1:33:02
Beh, non sono niente per me.
1:33:04
La mia tribù è howeitat.
1:33:06
Che non fa niente senza profitto.
1:33:08
Ma tutto per il piacere di Auda.
1:33:10
E il piacere di Auda è servire i turchi.
1:33:13
Servire?
1:33:14
Io un servo?
1:33:16
Un servo che si fa pagare.
1:33:23
Io sono Auda Abu Tayi.
1:33:25
- Auda è un servo?
- No!
1:33:27
- Auda Abu Tayi è un servo?
- No!
1:33:35
Ho 23 ferite, tutte da combattimento.
1:33:39
Ho ucciso 75 uomini in battaglia.
1:33:43
Brucio le tende dei nemici.
Rubo le loro greggi.
1:33:47
I turchi mi coprono d'oro,
ma io sono povero...
1:33:51
...perché sono un fiume
per il mio popolo.
1:34:03
Questo è servire?
1:34:05
No.
1:34:13
Ora però sembra che Auda
sia invecchiato.
1:34:16
E abbia perso il gusto per la lotta.
1:34:19
È bene che tu dica questo
nella mia tenda, tulipano.
1:34:23
Questo è un tulipano che i turchi
non potrebbero comprare.
1:34:27
Non saprebbero che farsene.
1:34:31
Ora...
1:34:32
Vi dirò quanto mi pagano,
e mi direte se è...
1:34:37
...la paga di un servo.
1:34:39
Mi pagano, ogni mese...
1:34:43
...100 ghinee d'oro.
1:34:48
150, Auda.
1:34:51
- Chi te l'ha detto?
- Ho le orecchie lunghe.
1:34:54
E la lingua più lunga.
1:34:57
100, 150, che importa? Sono briciole.