2:00:02
Ma come s'è conciato?
2:00:23
No, no. Devi andartene.
2:00:25
No, no. Vai, effendi, vai!
2:00:28
Dovete uscire! Fuori!
2:00:32
Vogliamo due bei bicchieri di limonata.
2:00:36
- È un bar per ufficiali inglesi.
- Non siamo esigenti.
2:00:45
- Ha perso la testa?
- Piuttosto strano, ma no.
2:00:49
- Esca, d'accordo?
- Faccia uscire questo ragazzo.
2:00:53
Caporale, faccia uscire questo di qui.
2:00:56
- Fate uscire quest'arabo.
- Fuori!
2:01:01
Che succede?
2:01:05
- È Lawrence, signore.
- Limonata con ghiaccio.
2:01:10
Vuole spiegarsi?
2:01:12
Abbiamo preso Aqaba.
2:01:15
- Preso Aqaba? Chi?
- Noi.
2:01:17
Coi nostri alleati in questa guerra.
Gli arabi.
2:01:22
Noi.
2:01:25
Gli piace la vostra limonata.
2:01:28
I turchi se ne sono andati?
2:01:30
No, sono ancora là,
ma senza le scarpe.
2:01:33
Sono nostri prigionieri,
l'intera guarnigione.
2:01:37
Anzi, qualcuno l'abbiamo ucciso.
2:01:40
Troppi, veramente.
Farò meglio la prossima volta.
2:01:45
Ci sono stati molti morti.
2:01:50
Possa morire, se non è vero.
2:01:53
- Non è possibile.
- Sì, invece.
2:01:56
Io c'ero.