:44:04
Acum poþi sã-mi arunci trenul în aer.
:44:07
ªi ce vei face acum ?
:44:08
Acum merg acasã.
Ei îmi vor cãra jucãriile.
:44:14
Ei le vor cãra ºi pe ale mele, vezi ?
:44:16
Maiorul Lawrence va lua parte
la campania din iarna aceasta.
:44:19
Dar aþi primit ceea ce aþi vrut,
aºa cã acum mergeþi acasã, nu-i aºa ?
:44:23
Desigur. Când Lawrence va primi
ceea ce vrea, va merge acasã.
:44:27
Cãnd tu vei primi ceea ce vei vrea,
te vei duce acasã.
:44:30
Nu, nu voi face asta, Auda.
:44:32
Atunci eºti un prost.
:44:34
Probabil. Dar nu sunt un dezertor.
:44:38
Mulþumeºte-i lui D-zeu, Brighton...
:44:40
...cã atunci când te-a fãcut prost,
þi-a dat ºi o faþã de prost.
:44:45
Eºti un ticãlos neruºinat.
:44:48
Trebuie sã plec, Lawrence, înainte sã
mã murdãresc cu sângele unui prost.
:45:02
Îþi place sã vorbeºti
cu zidurile din cãrãmidã.
:45:12
Ce vei face acum ?
Ce poþi face ?
:45:15
Am sã merg spre nord.
:45:18
Asta vrea Allenby.
:45:20
Allenby a vrut armata arabã
dupã Deraa.
:45:24
Atunci acolo am s-o duc.
:45:28
Spune-i lui Allenby sã se grãbeascã,
ori noi vom ajunge în Deraa înainte ca el
sã ajungã la Jerusalim.
:45:33
Nu-i aºa ?