:06:01
En kille hade en racket i stället för hand.
Underlig typ.
:06:07
Lolita!
:06:11
Lolita?
:06:14
Ja, det namnet minns jag.
Hon kanske ringde några samtal... Än sen?
:06:27
Ni är visst en dålig förlorare, min herre.
:06:30
lngen har hotat mig med vapen
för att han förlorade en match.
:06:36
Det spelar ju ingen roll vem som vinner.
Det är spelet som räknas.
:06:45
Jag vill inte spela mer,
jag vill ha något att dricka.
:06:51
Jag dör om jag inte får något att dricka.
Jag dör av törst.
:06:57
Ni kommer att dö i alla fall, Quilty.
:07:02
Mina vänner fimpar alltid i drinken.
Det är så ohygieniskt.
:07:09
Koncentrera er.
:07:11
Ni kommer att dö. Försök att förstå
vad som håller på att hända.
:07:17
Ni är antingen från Australien,
eller en tysk flykting.
:07:23
Det här är ett icke-judiskt hem,
så det är bäst att ni går.
:07:28
Tänk på vad ni har gjort,
och vad som håller på att ske nu.
:07:33
Det var mig en gullig liten puffra ni har!
Jättegullig!
:07:39
Hur mycket ska ni ha
för den gulliga puffran?
:07:44
-Läs det här.
-Kontraktet på ranchen?
:07:48
Det är er dödsdom. Läs den.
:07:52
Jag har aldrig lärt
mig de där krumelurerna...
:07:56
Läs!