:31:05
-Vad har han med det att göra?
-Roy och Rex ska väl vara med?
:31:09
lngen aning. De är fotbollsspelare,
inte skådespelare.
:31:14
Men du har blivit skådespelerska
över en natt? Kommer inte på fråga.
:31:20
-Du får inte vara i sådana kretsar.
-Det är en skolpjäs!
:31:25
Det är bara ännu en ursäkt för att
träffa pojkarna och komma nära dem.
:31:30
-Du älskar mig inte!
-Jo, jag älskar dig.
:31:35
Du gör mig galen! Du vill bara
att jag ska sitta inlåst här med dig!
:31:41
Gå och tvätta ansiktet,
så börjar jag med maten.
:31:45
-Gå och tvätta dig nu!
-Du kommer att få ångra det här!
:31:50
Och akta nagellacket!
:32:18
God kväll, dr Humbert.
:32:24
-Vem är ni?
-Jag är dr Zemph.
:32:28
Trevligt att träffas.
Jag är skolpsykolog på Beardsley High.
:32:35
Hur... kom ni in?
:32:38
Er dotter släppte in mig på väg till
pianolektionen och bad mig vänta här.
:32:45
-Och här är jag.
-Var så god och sitt.
:32:49
Jag satt i mörkret
för att spara på strömmen.
:32:53
Så omtänksamt.
:32:59
Vad kan jag stå till tjänst med?