1:07:00
Kom in, vet jag. Du ser ut att må jättebra.
Ska jag ta din rock?
1:07:05
Nej, tack, jag behåller den på.
1:07:08
Jag skrev för en vecka sen,
jag trodde att du var sur.
1:07:13
Förståeligt, i så fall. Fult av mig
att försvinna och sen be om allmosor.
1:07:20
-Vill du ha en kopp kaffe? En drink?
-Nej, tack.
1:07:26
-Så där kan jag snart inte göra.
-Är det han, som står vänd hitåt?
1:07:32
Ja, det är Dick. Men han vet inget om oss,
så tänk på vad du säger.
1:07:38
-Och det ska jag tro på?!
-Varför inte? Jag säger inget.
1:07:44
-Vem tror han att jag är?
-Min styvfar.
1:07:53
Så det var inte han som hämtade dig
på sjukhuset?
1:07:59
-Hur länge har du känt honom?
-Ett år. Jag var servitris i Phoenix.
1:08:05
-Vem är det då jag letar efter?
-Glöm det, det är över för länge sen.
1:08:11
-Jag måste få veta.
-Jag kan tyvärr inte tala om det.
1:08:16
Jag har rätt att få veta!
1:08:20
Men herregud!
Jag borde aldrig ha skrivit till dig!
1:08:24
Det hade du inte gjort
om du inte behövt pengar.
1:08:28
Om du vill ha några pengar
får du tala om det jag vill veta.
1:08:39
Kommer du ihåg doktor Zemph?
1:08:43
Den tyske psykologen som besökte dig.
1:08:47
-Var det han?
-lnte precis.
1:08:50
lnga gissningslekar! Tala om vem det var.
1:08:54
Ge mig då en chans att förklara.
1:08:58
-Minns du bilen som följde efter oss?
-Den glömmer jag inte utan vidare.