:02:37
- What time is it?
- 6:15.
:02:40
Any coffee left?
:02:42
No, you drank the last of it
about 20 miles back.
:02:45
See if you can get some music.
:02:47
Probably all we'll get this early
is farm reports, maybe an exercise program.
:02:51
Say, that exercise sounds interesting.
You want to park?
:02:55
- Please, I'm a married woman.
- Come on.
:02:59
Honestly, sometimes I think
you never got out of high school.
:03:02
We go that-a-way, partner.
:03:08
Lightning?
:03:12
- Hope it doesn't rain.
- It came from behind us.
:03:24
I'm going to check the windows
on that trailer.
:03:45
That wasn't lightning.
:03:49
- What's up, Dad?
- The only thing...
:03:54
Maybe they're testing. Las Vegas isn't far.
:03:56
No. Las Vegas is over there.
:03:59
Los Angeles is in that direction.