Seppuku

:15:01

completely unexpected.

:15:04

Almost -

:15:05

Pardon me.

:15:20

My apologies
for keeping you waiting so long.

:15:24

I must ask you to change again.

:15:28

Your robes.

:16:00

Is something wrong?

:16:02

What about my audience
with Master Bennosuke?

:16:08

I was told
I'd be granted an audience.

:16:11

I don't believe so.

:16:13

You must have misunderstood.
- No, I'm quite certain.

:16:17

That was the word I received from
Umenosuke Kawabe of the mounted guard.

:16:23

Kawabe?

:16:26

Now that you mention it...

:16:30

Yes, that must be it.

:16:34

So I'm not mistaken?

:16:38

I believe I understand.

:16:43

When Senior Counselor Saito
personally conveyed your desire

:16:47

to Master Bennosuke,

:16:50

he noted how rare it is these days to find
men with such a great sense of honor.

:16:54

"I would like to add this man
to the ranks of our retainers," he said.