:09:02
¡Asa este! Ex sluga al Clanului
:09:07
Ma numesc Motome Chijiiwa
:09:10
Si... cu ce ocazie pe aici?
:09:14
La prabusirea Clanului nostru ma dus sa
locuiesc prin camere sarace din Edo
:09:21
Pina aici am reusit sa supravietuiesc,
:09:24
cu speranta de a servi unui nou stapan
:09:29
Dar intr-o lume de pace nu sunt sperante
:09:47
A solicitat asa ceva
:09:53
Da... ce ati face Dv?
:09:55
Ia sa vedem...
:09:59
Intradevar e o situatie deplorabila...
:10:02
Clanul Sengoku
a gresit...
:10:05
cand a creat acel precedent
:10:07
Nu. Nu sunt de acord
:10:10
De ce nu?
:10:12
Ex-razboinicul care a intrat la
palatul Sengoku a fost sincer.
:10:17
Intentiona sa moara,
:10:21
dar miscat de sinceritatea lui,
:10:24
Clanul l-a angajat ca sluga in
camera din spate.
:10:27
¡N-au gresit! Ei au facut ce era drept
:10:34
Sunt ceilalti care i-au imitat,
cei care ne rusineaza
:10:41
Departe de a dori sa moara, ei cauta
numai un ajutor material
:10:44
¡Sunt doar niste
vulgari extorsionisti!
:10:49
Dv preferati sa muriti cu onoare,
:10:51
in curtea noastra
:10:55
Oferiti-i o moneda sa-si vada de drum
asa cum fac celelalte clanuri