:48:02
You have such beautiful
hair and are hiding it away.
:48:05
We are not in Rome here.
:48:07
Loose and soft: you can do that here.
In Rome they'll pick you up!
:48:11
Daddy, you're a dope with those farmers.
:48:13
If undersigned wasn't holding them down,
they would rob him of his shirt!
:48:19
Farmers are animals.
The more you indulge, the more they demand.
:48:24
So you shouldn't make any concession!
Then they won't have anything to demand either.
:48:28
Exactly. Cousin Alfredo is a real democrat.
:48:31
Do you remember, in Montalto di Castro?
:48:34
I arranged a meeting there.
:48:38
I spoke about the demagogic politics
of the current central-left government...
:48:42
...related to the large landowners.
:48:45
Principally their problems...
:48:47
...were vigorously solved by the Fascist pary,
that did not solely...
:48:52
Hey Roberto, do you see that? Alfredo is not the son
of uncle Michele at all...
:48:59
...but the Steward's.
:49:06
You are crazy!
- Take a good look: they are precisely alike.
:49:14
Same frame, same upper-lip.
They even have the same tic of the hand.
:49:26
Aunt was eating uncle with her eyes,
but she went to bed with the Steward!
:49:42
Ah, there's a piano here!
:49:45
Aunt Enrica with the Steward!
:49:53
Yes, Bruno is right.
:49:56
Maybe uncle even knows,